Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

tangible results

  • 1 tangible

    adjective
    1) (perceptible by touch) fühlbar
    2) (fig.): (real, definite) greifbar; spürbar, merklich [Unterschied, Verbesserung]; handfest [Beweis]
    * * *
    ['tæn‹əbl]
    (real or definite: tangible evidence.) greifbar
    - academic.ru/92456/tangibly">tangibly
    - tangibility
    * * *
    tan·gible
    [ˈtænʤəbl̩]
    1. ( also fig: perceptible) fassbar; advantages, benefits, results greifbar; lack, loss, swelling fühlbar; disappointment, effects, improvement spürbar
    a \tangible difference ein spürbarer [o merklicher] Unterschied
    a \tangible relief eine fühlbare Erleichterung
    a \tangible success ein greifbarer Erfolg
    2. (real) real, materiell
    \tangible advantage realer [o echter] Vorteil
    \tangible gain realer [o materieller] Gewinn
    \tangible property LAW Sachvermögen nt
    3. (definite) klar, eindeutig, deutlich
    to have \tangible evidence [or proof] LAW klare [o eindeutige] [o handfeste] Beweise haben
    * * *
    ['tndZəbl]
    adj
    1) (lit) greifbar, berührbar
    2) (fig) result greifbar; proof handfest; assets handfest, real
    * * *
    tangible [ˈtændʒəbl]
    A adj (adv tangibly)
    1. greifbar, materiell, körperlich
    2. fig klar, bestimmt:
    tangible results greifbare Ergebnisse
    3. WIRTSCH materiell:
    tangible assets → B 2 a;
    B s
    1. (etwas) Greifbares
    2. pl WIRTSCH
    a) materielle Vermögenswerte pl
    b) Sachvermögen n
    * * *
    adjective
    2) (fig.): (real, definite) greifbar; spürbar, merklich [Unterschied, Verbesserung]; handfest [Beweis]
    * * *
    adj.
    fühlbar adj.
    greifbar adj.

    English-german dictionary > tangible

  • 2 tangible

    tan·gible [ʼtænʤəbl̩] adj
    1) (a. fig: perceptible) fassbar; advantages, benefits, results greifbar; lack, loss, swelling fühlbar; disappointment, effects, improvement spürbar;
    a \tangible difference ein spürbarer [o merklicher] Unterschied;
    a \tangible relief eine fühlbare Erleichterung;
    a \tangible success ein greifbarer Erfolg
    2) ( real) real, materiell;
    \tangible advantage realer [o echter] Vorteil;
    \tangible gain realer [o materieller] Gewinn;
    \tangible property law Sachvermögen nt
    3) ( definite) klar, eindeutig, deutlich;
    to have \tangible evidence [or proof] law klare [o eindeutige] [o handfeste] Beweise haben

    English-German students dictionary > tangible

См. также в других словарях:

  • tangible — tan‧gi‧ble [ˈtændʒbl] adjective 1. tangible results, proof, benefits etc can clearly be seen to exist or to have happened: • New revenue streams, particularly from e commerce opportunities are creating tangible benefits for the core business. • …   Financial and business terms

  • Results of the War of 1812 — between the United Kingdom and the United States involved no geographical changes, with the exception of Carleton Island in the St. Lawrence River, which was captured by the United States and never returned, and no major policy changes. However… …   Wikipedia

  • tangible — adjective 1 tangible proof/results/benefits etc proof, results, advantages etc that are easy to see so that there is no doubt: Welfare reform has not yet brought any tangible benefits. opposite intangible 2 formal able to be felt by touch… …   Longman dictionary of contemporary English

  • tangible — 1. adjective /ˈtæn.dʒə.bl/ a) touchable; able to be touched or felt; perceptible by the sense of touch; palpable b) possible to be treated as fact; real or concrete 2. noun /ˈtæn.dʒə.bl/ …   Wiktionary

  • tangibly — tangible tan‧gi‧ble [ˈtændʒbl] adjective 1. tangible results, proof, benefits etc can clearly be seen to exist or to have happened: • New revenue streams, particularly from e commerce opportunities are creating tangible benefits for the core… …   Financial and business terms

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… …   Universalium

  • History of the Israeli–Palestinian conflict — The article discusses the history of the Israeli Palestinian conflict from the end of the nineteenth century to the present day. See also history of Jews and Arabs in the area for the history before the conflict. See also Israeli Palestinian… …   Wikipedia

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • Aid effectiveness — is the effectiveness of development aid in achieving economic or human development (or development targets). Aid agencies are always looking for new ways to improve aid effectiveness, including conditionality, capacity building and support for… …   Wikipedia

  • Israel — /iz ree euhl, ray /, n. 1. a republic in SW Asia, on the Mediterranean: formed as a Jewish state May 1948. 5,534,672; 7984 sq. mi. (20,679 sq. km). Cap.: Jerusalem. 2. the people traditionally descended from Jacob; the Hebrew or Jewish people. 3 …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»